联系电话:
E-mail:
校园生活

高行社区



留日随想

柴莹

作为我校有史以来的第一批交换留学生,我于2008 年9 月被派遣至日本京都外国语大学学习一年,于今年8 月期满回国。在360 天,我空手而去,满载而 归。出国前,听很多人说过日本的种种,但有些事情不亲自去体验是无法真正了解的。记得有一位日本男生问过我是不是讨厌日本人,我回答说因人而异,是不是日本人不重要。

从小,我就没有方向感。刚到日本的我没有朋友也没有手机,当我拿着地图不知所措的时候,一位阿姨走过来问我要去哪里,好心地帮我指路,从此我便 相信日本还是有很多好人的。

第一次坐电车去大阪的时候,对日本电车的换乘方法一无所知,一不小心便在中途出了站。当自己意识到时已为时已晚,在十分无助的情况下向检票员叔 叔说明了情况,他便把机器打开,在众多的车票中找出我的那一张并还给了我,还亲切地告诉我换乘的地方。国内的某些行业某些人员真应该学学日本的服务态度。

我在日本的第一份工作也是一位日本女孩为我介绍的,在一家中华料理店打工,当时想去的最大理由是听说那里有很多中国人,我想在那里交到更多朋 友,学到更多东西。但事实上帮助我教我的只有那个日本女孩。她对我很好,一样一样地教会我,提醒,还不时地鼓励我。因为有她在,我才坚持了下来。后来和店里的人比较熟 了,他们才悄悄地告诉我,他们都讨厌上海人,我刚来店里的时候都不愿意理我,甚至私下打赌说我肯定干不下去,对此我感到无语。

后来由于甲型H1N1 流行,客人明显减少,我5 月份无奈地失去了料理店的工作。回国前,约了几个以前在店里打工的朋友回到店里吃了一顿。工作了8 个 月的地方,坐在客人的位置上还是第一次,点好东西后店长就退下去了。我笑着说,我现在都可以想象到厨房里每个人都在干什么。买单的时候,料理长发话了,我点的东西全部 免单,还拿出了一个大盒子给我,说是几个正社员的一点心意。我打开后,发现是一顶帽子,听说在这家店打工的人离开时都会得到一顶帽子留作纪念。能够得到大家的承认,真 的很高兴。

8 月13 日是我退宿舍的日子,也是我在超市工作的最后一天。接近午休的时候,平时对我最严厉的一位阿姨突然进来悄悄递给我一个漂亮的盒子,还笑着 说里面其实什么也没有。我潇洒地接过盒子,眼泪却不争气地流了下来。我以为我可以走得很潇洒,但是我并没有想象中的那么坚强。午休的一个小时里,我几乎哭了整整一个小 时。我看到坐在旁边一直照顾我的正社员眼睛也是红红的。在超市打工的半年时间里,真的受到了她们太多的照顾。回家后打开盒子,里面是一个和风的小篮子,但里面并不是什 么都没有,而是装满了大家的心意,一想到可能再也见不到大家了,心中便一阵难过。

回国后,看到我最好的朋友、那个日本女孩给我的留言,说一想到不能随时见面心中像开了个洞一样。我又何尝不是呢?好在她很快就要来上海了,她参 加了一个日本民间的友好交流活动。我们将相约在杉达,为我的留学生活作最后的延续。

日中文通俱乐部大学生访问团来我校交流

9月14、15日,我校迎来了日本民间组织日中文通俱乐部大学生访问团。访问团11位成员与我校日语系学生进行了交流互动,并结下友谊。

来自大阪、东京、名古屋等地的访问团成员旁听了日语系的部分课程,并与日语系部分学生进行了自由交流。日本学生表示,这次友好交流给他们留下了 很好的印象,对中国文化和中国学生有了更进一步的了解。我校日语系学生普遍认为,这种形式的交流活动不仅能够练习地道的日语会话,而且还能够认识更多的日本朋友,有助 于加深对日本的了解。

我的学生们

明本典子

我的学生是日语系二年级一班二班的。我担任他们的日语会话课。我把一个班级分成两组,一个组大概有十六个学生。我喜欢和他们在一起(学习)。

我越来越了解各班的特点和他们各自的日语会话能力。一班的学生能力很高,却不愿意主动地说。看来他们很像日本人,把自己的能力隐藏不露。二班的 能力也很高,而且他们喜欢说日语。班级的气氛挺和谐,适合会话课。

我想在上课时让他们多说日语,熟习“今天的标准说法”。我经常考虑如何实现这个目标的有效方法。一班希望让他们主动地说日语,二班希望让他们更 喜欢说日语。有时我很成功,有时我的课不理想。

日语系的学生们对日本的印象不错。他们有的对日本的动漫、明星、电视剧都很熟悉,有的认识到日本是中国的重要贸易伙伴。我希望以后他们也都喜欢 日本和日语。大学毕业后也能继续做和日本有关的工作。为了他们我想帮助他们学好日语。而且我希望日本是一个足以能让他们有好印象的国家。

(作者为外语学院日语系外籍教师,本文为她日记体文章原文)

诚信不可抛弃

金子,大家都知道,那是一个闪闪发光,又有许多用的东西。但是最美的是金子吗?不,最美的是诚信。

什么是诚信?顾名思义,诚实守信。诚信,作为中华文明古国的传统美德,几千年来,受到人们的自觉信奉和推崇。而时至今日,我们为何又重提诚信 ?是的,这是因为有许多的事令人骇然:假烟、假酒、假文凭、假职称……不胜枚举。“人而无信,不知其可也”,失去诚信,必定失去发展的空间,失去坚强有力的支持,失去 人格和尊严。诚信无处不在,无处不需。

在校园中,说到诚信首先想到就是在考试的过程中要诚信,不作弊,以自己的真实水平来面对。然而,现在作弊这种现象却越来越普遍,因这点而受到 处分的同学人也越来越多。令人觉得不解的是,那些人明明清清楚楚地知道作弊被抓到后的严重后果,但是还是甘愿冒这个风险。难道就因为那几个漂亮的分数,就把自己心中的 那份美德给抛弃了吗?可见,这太不明智了。《狼来了!》的故事,大家再熟悉不过了吧!故事中的小牧童向山下农民撒了两次谎。当狼群真的来时,他的话再也没人相信了,正 因为他的谎言,导致羊群被吃的后果,同时他也失去了村民们对他的信任。这个故事难道不是能更直接地告诉我们不诚实守信的严重性吗?所以,在你抛弃诚信的时候,你也随之 抛弃了世界对你的信任。

作为一名当代大学生,我们最应该做的就是继续继承这份传统美德,在学校里不断宣扬诚信的重要性,不说谎话欺骗你周围的人,在考试时以自己的真 实水平来进行任何一项测试。记得看到过一篇文章,上面讲述了一所美国知名的学府中有一名学生因为家里的事情而不能在学校里参加期终考试,因此,学校就将试卷给了她,让 她回家完成后再寄到学校。当她在飞机上时,身边没有老师的监考,她独自完成了试卷并且没有翻过任何资料和书籍。从中可以看出这所学校中充满着信任,正因为学生诚实守信 ,学校的老师也就完全信任他们。可见,诚信是多么的重要。知识是财富,诚信也是一种财富,拥有知识能使你变得充实,拥有诚信能使世界变得更美好!诚信就是取之不尽、用 之不竭的知识、金钱。

青年时期,是人生的黄金时期,是人生中至真至纯至美的时期。而诚信又是最容易而又最不应该让人忽视的美德,我们应该把诚信作为人生中的一个坐 标,做老实人,说老实话,办老实事。诚信对人,诚信对己,诚信就像一轮圆月,惟有与高出的皎洁相伴,才能衬托出对待生命的态度;诚信就像一个砝码,在生命的天平上,放 上它,摇摆不定的天平就会稳稳地倾向它;诚信更像是高山之水,能够在浮动的社会里,洗尽铅华,洗尽虚伪,露出真诚。所以我们应该大力提倡诚信,洁净校园风气,为此献出 自己的一份责任。

诚信是一种人品、一种修养、一种境界,诚信是一种责任、一种美德、一种力量,它是人最美丽的外套,是心灵最圣洁的鲜花。抛弃诚信,虚伪的面具 将充斥生活的每个角落,生命变得生气全无,友谊之花凋谢,亲情之果陨落。当诚信的云翳被抛弃,再也映不出夕阳西下彩霞的绚烂。不欺骗,不隐瞒,才是正确的人生态度。多 一份真诚的感情,多一点信任的目光,脚踏一方诚信的净土,就可浇灌出人生最美丽的花朵,建筑起人生坚不可摧的铜墙铁壁。

诚信就像土,一亩心灵之土,为无数幼苗提供营养,使它们开出美丽的鲜花。诚信就像水,万物生长的生命之水,滋润着小树舒枝展叶,天天向上。当 拥有诚信,一根小小的火柴,可以燃亮一片心空;拥有诚信,一片小小的绿叶,可以倾倒一个季节;拥有诚信,一朵小小的浪花,可以飞溅起整个海洋……

诚信不可抛弃,它是法宝!金钱有价,诚信无价。没有诚信的人生则足以是没有一丝光明的人生。我们向往真诚,渴望信任,希望旷野望天时,天蓝草 碧,云白风清。就让我们创起诚信校园,树起诚信学风,成为诚信学子。以诚信为荣,以失信为耻。

周欢

26号楼109室