Juan Arevalo

“La mejor razón que tenemos para dedicar tiempo a estudiar la cultura es la de aprender algo útil y revelador sobre nosotros mismos. Puede ser un proceso interesante, a veces angustioso, pero merece la pena. Una de las formas más efectivas de aprender sobre uno mismo consiste en tomar con seriedad las culturas de los otros.” --- Edward T. Hall, en El Lenguaje silencioso.

“我们潜心研究文化最重要的原因是为了从中学习对我们自己有用且能揭示自己的东西。这个过程可能有时有趣,有时痛苦,但是十分值得。了解自我最有效的方法之一便是认真审视他人的文化。”——美国人类学家爱德华•T霍尔《无声的语言》